Table of contents of journal: *Perspectives: studies in translatology

Results: 101-117/117

Authors: JAKOBSEN AL

Citation: Al. Jakobsen, TRANSLATION AS TEXTUAL (RE)PRODUCTION, Perspectives: studies in translatology, (2), 1993, pp. 155-166

THEORY AND PRACTICE IN THE TEACHING OF INTERPRETING

Authors: AARUP H

Citation: H. Aarup, THEORY AND PRACTICE IN THE TEACHING OF INTERPRETING, Perspectives: studies in translatology, (2), 1993, pp. 167-174

EMPIRICAL-INVESTIGATION INTO SIMULTANEOUS INTERPRETING SKILLS

Authors: SCHJOLDAGER A

Citation: A. Schjoldager, EMPIRICAL-INVESTIGATION INTO SIMULTANEOUS INTERPRETING SKILLS, Perspectives: studies in translatology, (2), 1993, pp. 175-186

PRAGMATIC ANALYSIS OF LITERARY-TRANSLATION

Authors: POROZINSKAYA G

Citation: G. Porozinskaya, PRAGMATIC ANALYSIS OF LITERARY-TRANSLATION, Perspectives: studies in translatology, (2), 1993, pp. 187-193

CULTURE AND TEXT - EQUIVALENCE REVISITED

Authors: CRISAFULLI E

Citation: E. Crisafulli, CULTURE AND TEXT - EQUIVALENCE REVISITED, Perspectives: studies in translatology, (2), 1993, pp. 194-206

CULTURE-BOUND PROBLEMS IN SUBTITLING + HOW TO REMAIN FAITHFUL TO THE SOURCE LANGUAGE IN THE TRANSLATION OF FILMS

Authors: NEDERGAARDLARSEN B

Citation: B. Nedergaardlarsen, CULTURE-BOUND PROBLEMS IN SUBTITLING + HOW TO REMAIN FAITHFUL TO THE SOURCE LANGUAGE IN THE TRANSLATION OF FILMS, Perspectives: studies in translatology, (2), 1993, pp. 207-241

TIME REFERENCE IN DIFFERENT CULTURES

Authors: KHAIRULLIN V

Citation: V. Khairullin, TIME REFERENCE IN DIFFERENT CULTURES, Perspectives: studies in translatology, (2), 1993, pp. 243-248

THE TRAPS OF FORMAL CORRESPONDENCE

Authors: ALBERT S

Citation: S. Albert, THE TRAPS OF FORMAL CORRESPONDENCE, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 11-21

TRANSLATING METAPHORS IN NARRATIVE FICTION

Authors: KRUGER A

Citation: A. Kruger, TRANSLATING METAPHORS IN NARRATIVE FICTION, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 23-30

BODY-LANGUAGE

Authors: POLLARD DE

Citation: De. Pollard, BODY-LANGUAGE, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 31-38

THE SIGNIFICANCE OF ATMOSPHERE IN TRANSLATING THE SHORT-STORY

Authors: KHOZAN M

Citation: M. Khozan, THE SIGNIFICANCE OF ATMOSPHERE IN TRANSLATING THE SHORT-STORY, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 39-46

TRANSLATING CHINESE ZERO ANAPHORIC SUBJECTS INTO ENGLISH

Authors: LEE CL

Citation: Cl. Lee, TRANSLATING CHINESE ZERO ANAPHORIC SUBJECTS INTO ENGLISH, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 47-56

UNTRANSLATABILITY, THE CASE OF PRONOUNS OF ADDRESS IN LITERATURE

Authors: ANDERMAN GM

Citation: Gm. Anderman, UNTRANSLATABILITY, THE CASE OF PRONOUNS OF ADDRESS IN LITERATURE, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 57-67

ALL IN THE FAMILY, TRANSLATING NAMES AND HONORIFICS IN CHINESE FICTION

Authors: HUNG E

Citation: E. Hung, ALL IN THE FAMILY, TRANSLATING NAMES AND HONORIFICS IN CHINESE FICTION, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 69-78

CREATIVITY IN NONLITERARY TRANSLATION

Authors: PAGNOULLE C

Citation: C. Pagnoulle, CREATIVITY IN NONLITERARY TRANSLATION, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 79-90

A PSYCHOMETRIC APPROACH TO THE SELECTION OF TRANSLATION AND INTERPRETING STUDENTS IN TAIWAN

Authors: ARJONATSENGE

Citation: Arjonatsenge, A PSYCHOMETRIC APPROACH TO THE SELECTION OF TRANSLATION AND INTERPRETING STUDENTS IN TAIWAN, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 91-104

THE DOUBLE ROLE OF A DIALOG INTERPRETER

Authors: WADENSJO C

Citation: C. Wadensjo, THE DOUBLE ROLE OF A DIALOG INTERPRETER, Perspectives: studies in translatology, (1), 1993, pp. 105-121

Risultati: << | 101-117 |