Ls. Goldstein et al., IS DIRECT COLLECTION OF PLEURAL FLUID INTO A HEPARINIZED SYRINGE IMPORTANT FOR DETERMINATION OF PLEURAL PH - A BRIEF REPORT, Chest, 112(3), 1997, pp. 707-708
Introduction: It has long been believed that pleural fluid must be dir
ectly aspirated into a heparinized syringe to obtain an accurate value
. Many operators aspirate 30 to 60 mt of pleural fluid into a syringe
without heparin, and then place 1 mL into a heparinized syringe from w
hich the pH is determined. We postulated that this technique does not
cause a clinically significant difference in pleural pH values. Method
s: Patients undergoing thoracentesis in the outpatient clinic, general
ward, and medical ICU were eligible. After the initial entry of the n
eedle into the pleural space, a heparinized syringe was used to obtain
pleural fluid for pH determination. A 60-mL syringe was then used to
aspirate additional pleural fluid for biochemical analysis and culture
. At the end of the procedure, a second aliquot of pleural fluid was p
laced into a heparinized syringe for pH determination. A difference of
0.1 in pH was taken as clinically important. Results: Twenty-one pleu
ral fluid samples were obtained from 20 patients. Pleural fluid pH det
erminations were within 0.1 in all but one patient. The mean pH for th
e directly collected group was 7.39 (25%: 7.35; 75%: 7.45). The mean f
or the indirectly collected group was 7.41 (25%: 7.35; 75%: 1.45). The
difference between the two means (0.02; 95% confidence interval, 0.03
68 to 0.00131) was statistically significant but clinically unimportan
t (p = 0.037). Conclusions: Pleural fluid can be collected in a large
syringe and then placed into a heparinized syringe to assess pH. This
is useful information because the use of just one syringe saves time a
nd reduces the risk of iatrogenic complications.