The packaging of DNA in chromosomes presents obstacles to the action o
f gene regulatory proteins and polymerases on their natural chromatin
substrates. We critically assess previously existing ideas for how the
se obstacles may be overcome, and then summarize a recently proposed m
odel and discuss its implications.