In this paper we elaborate on the idea [Lohse et al., Phys. Rev. Lett.
78, 1359-1362 (1997)] that (single) sonoluminescing air bubbles recti
fy argon. The reason for the rectification is that nitrogen and oxygen
dissociate and their reaction products dissolve in water. We give fur
ther experimental and theoretical evidence and extend the theory to ot
her gas mixtures. We show that in the absence of chemical reactions (e
.g., for inert gas mixtures) gas accumulation in strongly acoustically
driven bubbles can also occur. (C) 1997 American Institute of Physics
. [S0021-9606(97)51241-4].