A 57-year-old man with a history of exposure to silica for 32 years pr
esented with pleural thickening of the lower lobe of the left lung and
a chronic right-sided pleural effusion without any radiographic evide
nce of parenchymal nodules in either lung. Light microscopic examinati
on of a left visceral pleural biopsy specimen revealed markedly thicke
ned pleura with fibrosis and macrophages containing birefringent silic
a and silicates. Occasional rounded intrapleural silicotic nodules wer
e present. The underlying lung tissue did not show fibrosis or silicot
ic nodules. An energy-dispersive x-ray analysis confirmed the presence
of silica. In the absence of lung involvement, this case represents a
very unusual pathologic reaction caused by silica and silicates and a
dds to the clinical differential diagnosis of chronic pleuritis and ma
lignant mesothelioma.