The workshop entitled ''Gaps and Bridges: New Directions in Planning a
nd Natural Language Generation'' was held on 12 August 1996 in Budapes
t, Hungary. This article describes the four sessions of the workshop a
nd summarizes the important themes that were revealed.