T. Matilainen et M. Verta, MERCURY METHYLATION AND DEMETHYLATION WATERS, Canadian journal of fisheries and aquatic sciences, 52(8), 1995, pp. 1597-1608
Potential rates of methylmercury formation and demethylation were stud
ied in runoff waters, sediment trap material, and aerobic water layers
of five small forest lakes by radioisotope methods. In addition, the
roles of microbes and particulate matter in methylation and demethylat
ion processes were examined. Methylation rates were low (less than or
equal to 0.12% d(-1)) in all sites studied. Water pH (4.9-6.9) had no
clear effect on methylmercury formation. Methylation took place in fil
tered water (nominal pore size 0.2 mu m) and in formaldehyde-treated o
r autoclaved samples, but was strongly suppressed by both dissolved or
ganic matter (color) and particulate matter. Demethylation rates in su
rface waters (less than or equal to 13.2% d(-1)) were decreased by low
temperatures and the process was blocked by sterile filtration, forma
ldehyde treatment, and autoclaving. The results indicate that mercury
methylation in aerobic humic waters is an accidental process caused by
bacterial exoenzymes or other dissolved compounds. Methylmercury deme
thylation was clearly microbial in nature.