The fluorescent dye NBD-phorbol acetate was used to visualize the acti
vation of protein kinase C (PKC) in living Lptechinus pictus eggs duri
ng fertilization. This dye interacts directly with PKC as determined u
sing a competitive binding assay. Quantitative image analysis of seque
ntial images from laser-scanning confocal microscopy showed a signific
ant reorganization of the signal in the vicinity of the cortical granu
les and the plasma membrane that began immediately following fertiliza
tion and persisted up to 1 hr (P < 0.0001). At the concentrations empl
oyed, the NBD-phorbol dye was not capable of inducing a significant tr
anslocation of the fluorescent signal to the membrane, nor did it appe
ar to interfere with the cell cycle. It therefore seems likely that th
e present in vivo results reflect the previously reported in vitro act
ivation of protein kinase C immediately subsequent to fertilization. S
uch an interpretation is parsimonious with the results of parallel sub
cellular fractionation experiments using an N-terminal polyclonal anti
body to sea urchin PRC which showed a significant (P < 0.037) transloc
ation of the enzyme from the cytosolic fraction to the membrane fracti
on 40 min subsequent to fertilization. This study supports and extends
previous in vitro data suggesting that PKC activation subsequent to f
ertilization occurs at or near the egg plasma membrane, perhaps in ass
ociation with arachadonic acid-rich cortical granules. (C) 1995 Academ
ic Press, Inc.