An analysis is made of the problems and potential danger presented by
the radioactive pollution in the North, and the findings are confronte
d with the statements and plans of action given in official Norwegian
documents. It is pointed out that the white paper of the Norwegian Gov
ernment to the Storting (St.meld. nr. 34) defines radioactive pollutio
n as that due to man-made, artificial isotopes. It completely ignores
the presence of natural radioactivity, despite the fact that the radio
active isotopes from the natural elements potassium, uranium etc. acco
unt for more than 99% of the activity in the Barents and the Kara Sea.
It is further pointed out that, up to now, there is no conclusive evi
dence for any measureable contribution to the activity in these waters
from the dumping sites and storages in the sea and on land in Russia.
It is concluded that the only potential danger to the Norwegian envir
onment, from nuclear activities in Northwest Russia, is due to the rea
ctors at the Kola peninsula.