We report two patients with pain on the lateral side of the ankle and
foot which was due to stenosing tenosynovitis of the peroneal tendons
caused by an osteochondroma of the peroneal tubercle. Surgical treatme
nt produced a good result in both cases. The condition is uncommon, bu
t should be borne in mind as a possible cause of pain in this region.