An exact expression for the elastic energy associated with a semicircu
lar shear dislocation loop emanating from a free surface is derived (w
ithin continuum dislocation theory) and compared with an earlier appro
ximation. The energy required to activate a semicircular dislocation l
oop into its unstable 'saddle-point'' configuration is then re-calcula
ted, based on the modified expression for the self-energy. It is found
that the shear stress necessary to emit the loop, as a function of te
mperature, is almost 50% less than earlier estimates. The principal dr
awback to this type of calculation is also discussed, namely, that the
critical radius of an incipient dislocation loop is on the order of o
ne atomic spacing, which is too small for a continuum theory to be val
id.