Recent data have shown that bone remodeling is a complex process, invo
lving multiple components. These include cells of various origin, a ca
lcified extracellular matrix and numerous factors regulating cellular
activities, tissue formation and degradation. Bone resorption and form
ation activities are regulated at various levels during the course of
bone cell differentiation. These activities are ensured by various hor
mones, many of them having indirect effects on bone cells through the
production of local factors. Various cytokines and growth factors have
been shown to affect bone cells proliferation and differentiation and
these effects are modulated by many hormones. Cells of the osteoblast
ic lineage may play an important role in the regulation of bone remode
ling as they synthesize a number of local factors affecting osteoclast
s. These cells are also involved in the first steps of matrix degradat
ion, allowing thus osteoclast attachment to the bone matrix. Some loca
l growth factors are incorporated into the bone matrix and may serve a
s coupling agents between bone resorption and formation. The precise c
ontribution of these factors during the process of bone remodeling in
normal conditions and ageing is, however, unclear.