Attention is called to a common misinterpretation of a bivariate Chole
sky analysis as if it were a common and specific factor analysis. It i
s suggested that an initial Cholesky behavior genetic analysis should
often be transformed into a different form for interpretation. Formula
s are provided for four transformations in the bivariate case.