Attraverso la presentazione di un esempio clinico vengono definiti aspetti specifici della semeiotica del Child Abuse, identificabili come aree confusive della mente: 1. Confusione dei ruoli e generazionale; 2. Confusione tra aspetti di realta' e di fantasie; 3. Uso del bambino come specchio identificatorio dei genitori; 4. Relazione oggettuale costellata di caratteristiche perverse. In particolare il problema della distinzione tra realta' e fantasia, cosi' importante nel Child Abuse, viene letto come una <trappola> per l'operatore convocato a condividere con la famiglia abusante la confusione tra aspetti concreti e psichici.