To obtain quantitative information about tissue oxygenation from near-
infrared signals, the oxygen dependencies of the redox states of both
heme a+a3 and copper in cytochrome oxidase of isolated mitochondria we
re determined at low oxygen concentrations (10(-6)-10(-9) M) using leg
hemoglobin as an oxygen indicator. The maximum absorbance changes caus
ed by the aerobic-anaerobic transition measured at 830-760 nm of coppe
r in state 3, state 4, and the uncoupled state were 10, 17, and 5% of
those at 605-620 nm of heme a+a3, respectively. Thus the relative abso
rbance ratio of copper to heme a+a3 could be used as a sensitive indic
ator for the mitochondrial energy state. The oxygen concentrations req
uired for the half-maximal reduction of heme a+a3 varied with the ener
gy state and the respiratory rate and were 7.8 X 10(-8) and 1.6 X 10(-
7) M in state 4 and state 3, respectively. In contrast, that of copper
was 7.5 X 10(-8) M and was independent of both the energy state and t
he respiratory rate. The relationship between the percent oxidation of
heme a+a3 and copper in the aerobic-anaerobic transition did not show
a straight-line relationship. This was referred to as the difference
in oxygen affinity between these two chromophores. The deviation from
the straight line was larger in state 3 than in state 4. There was the
smallest deviation in the uncoupled state. On the basis of these in v
itro data, simultaneous measurement of the redox states of heme a+a3 a
nd copper in cytochrome oxidase makes it possible to determine the met
abolic state in living tissue as well as oxygen concentrations in mito
chondria.