Pb. Mortensen et Mr. Clausen, SHORT-CHAIN FATTY-ACIDS IN THE HUMAN COLON - RELATION TO GASTROINTESTINAL HEALTH AND DISEASE, Scandinavian journal of gastroenterology, 31, 1996, pp. 132-148
Fermentation, the process whereby anaerobic bacteria break down carboh
ydrates to short-chain (C-2-C-6) fatty acids (SCFAs), is an important
function of the large bowel. SCFAs constitute approximately two-thirds
of the colonic anion concentration (70-130 mmol/l), mainly as acetate
, propionate, and butyrate. Gastroenterologists have, in spite of thes
e facts, addressed this scientific field surprisingly late, in contras
t to veterinarians, for whom the fermentative production of SCFAs has
been acknowledged as a principal mechanism of intestinal digestion in
plant-eating animals for decades. Interest in the effects of SCFA prod
uction on the human organism has been growing rapidly in the last 10 y
ears, because gastrointestinal functions and beneficial effects are as
sociated with these acids. SCFAs are of major importance in the unders
tanding of the physiological function of dietary fibre and their possi
ble role for colonic neoplasia. SCFA production and absorption are clo
sely related to the nourishment of the colonic mucosa and sodium and w
ater absorption, and mechanisms of diarrhoea. Patients with severe mal
absorption compensate by the fermentation of otherwise osmotic active
saccharides to SCFAs, which are readily absorbed and used as energy fu
els in the organism. SCFA production from dietary carbohydrates is a m
echanism whereby considerable amounts of calories can be salvaged in s
hort-bowel patients with remaining colonic function if dietary treatme
nt is adjusted. SCFA enemas are a new and promising treatment modality
for patients with ulcerative colitis. The effect has been attributed
to the oxidation of SCFAs in the colonocytes. An impressive number of
papers have described the effects of butyrate on various cell function
s, the significance of which is still unknown. Up until now, attention
has been related especially to cancer prophylaxis and treatment. Dimi
nished production of SCFAs appears to be involved in antibiotic-associ
ated diarrhoea, diversion colitis, and possibly in pouchitis. The inte
raction between bacterial fermentation, ammonia metabolism, and bacter
ial growth and protein synthesis appears to be the main mechanism of a
ction of lactulose treatment in hepatic coma. Pathological and extreme
ly high rates of saccharide fermentation explain the severe deteriorat
ion in patients with D-lactate acidosis. Hence, this scientific field
has come late to clinical working gastroenterologists, but as work is
progressing the production of SCFAs in the large bowel becomes involve
d in several well-known intestinal disorders.