The role of the 5' nontranslated region in the replication of hepatiti
s A virus (HAV) was studied by analyzing the translation and replicati
on of chimeric RNAs containing the encephalomyocarditis virus (EMCV) i
nternal ribosome entry segment (IRES) and various lengths (237, 151, o
r 98 nucleotides [nt]) of the 5'-terminal HAV sequence. Translation of
all chimeric RNAs, truncated to encode only capsid protein sequences,
occurred with equal efficiency in rabbit reticulocyte lysates and was
much enhanced over that exhibited by the HAV IRES. Transfection of FR
hK-4 cells with the parental HAV RNA and with chimeric RNA generated a
viable virus which was stable over continuous passage; however, more
than 151 nt from the 5' terminus of HAV were required to support virus
replication. Single-step growth curves of the recovered viruses from
the parental RNA transfection and from transfection of RNA containing
the EMCV IRES downstream of the first 237 nt of HAV demonstrated repli
cation with similar kinetics and similar yields. When FRhK-4 cells inf
ected with recombinant vaccinia virus producing SP6 RNA polymerase to
amplify HAV RNA were transfected with plasmids coding for these viral
RNAs or with subclones containing only HAV capsid coding sequences dow
nstream of the parental or chimeric 5' nontranslated region, viral cap
sid antigens were synthesized from the HAV IRES with an efficiency equ
al to or greater than that achieved with the EMCV IRES. These data sug
gest that the inherent translation efficiency of the HAV IRES may not
be the major limiting determinant of the slow-growth phenotype of HAV.