The problem of prediction of the equilibrium state in an isolated comp
osite system with an adiabatic internal wall is a delicate problem, wh
ose solution is easily seen to be not entirely determined in the frame
of elementary thermodynamics. We show how this indeterminacy can be r
emoved by introducing a suitable kinetic model, in which the influence
of the finite velocity of the wall on the change of momentum of the g
as molecules impinging on it plays a relevant role. An interesting fea
ture of the entropy behavior of the system is discussed. (C) 1996 Amer
ican Association of Physics Teachers.