High-resolution direct numerical simulations of 3D Navier-Stokes turbu
lence with normal viscosity and hyperviscosity are carried out. It is
found that the inertial-range statistics, both the scalings and the pr
obability density functions, are independent of the dissipation mechan
ism, while the near-dissipation-range fluctuations show significant st
ructural differences. Nevertheless, the relative scalings expressing t
he dependence of the moments at different orders are universal, and sh
ow unambiguous departure from the Kolmogorov 1941 description, includi
ng the 2/3 law for the kinetic energy. Implications for numerical mode
ling of turbulence are discussed.