In order to evaluate the gain in properties which can be obtained by f
ast cooling at the exit of the hot strip mill, an industrial prototype
has been developed in two stages : study of the technological aspects
with an experimental equipment, metallurgical study with an industria
l prototype. Details are given on this second stage : technological an
d thermal characteristics of the equipment.