We have used an exact diagonalization technique to explore the ground-
state phase diagram of the two-dimensional Holstein-t-J model near hal
f filling. The nature of the ground state is analysed. calculating sel
f consistently the local lattice distortions, on-site spin and charge
densities, as well as the magnetic structure form factor. We demonstra
te that doped holes tend to form hole-polaron or bipolaron states. Com
pared to that in the uncorrelated model (spinless fermions), the criti
cal electron-phonon coupling strength for the self-trapping transition
of the doped charge carriers is considerably reduced by the antiferro
magrietic exchange interaction. The relevance to the cuprate supercond
uctors is discussed.