In this Letter, we continue the work of Bimonte, Lizzi and Sparano on
distances on a one-dimensional lattice. We succeed in analytically pro
ving the exact formulae for such distances. We find that the distance
to an even point on the lattice is the geometrical average of the 'pre
decessor' and 'successor' distances to the neighbouring odd points.