In the process of dairy product manufacture in fact all technologicall
y used microorganisms produce benzoic acid as a result of hippuric aci
d hydrolysis. The provision concerning the absence of benzoic acid in
the assortment of these products in the Czech market, as established b
y the effective hygienic regulations, has to be revised. It is a commo
nly known fact that benzoic acid, which has bactericidal effects, is a
n innate component of plants, fruits and vegetables. The concentration
s of this acid are related both to the plant species and to the growin
g season. Benzoic acid gets with the vegetable feed to the digestive t
racts of ruminants where it undergoes regular biochemical processes. T
he presence of hippuric acid in milk predicts that this organic acid p
asses to dairy products, eg. cheese and yoghurts. But numerous analyse
s of these dairy products show that they hardly contain any hippuric a
cid in fact.