STUDIES of the formation and early history of galaxies have been hampe
red by the difficulties inherent in detecting faint galaxy populations
at high redshift. As a consequence, observations at the highest redsh
ifts (z = 3.5-5) have been restricted to objects that are Intrinsicall
y bright, These include quasars, radio galaxies, and some Lyman-alpha-
emitting objects(1-3) that are very close to (within similar to 10 kpc
)-and appear to be physically associated with-quasars. But the extreme
ly energetic processes which make these objects easy to detect also ma
ke them unrepresentative of normal (field) galaxies. Here we report th
e discovery of two Lyntan-alpha-emitting galaxies at redshift z = 4.55
, which are sufficiently far from the nearest quasar (similar to 700 k
pc) that radiation from the quasar is unlikely to provide the excitati
on source of the Lyman-alpha emission. Instead, these galaxies appear
to be undergoing their first burst of star formation, at a time when t
he Universe was less than one billion years old.