We present an original implementation of the absolute-sphere method re
cently proposed by Ohno. The luminous-flux unit, the lumen, is realize
d by means of an integrating sphere with an opening calibrated by a lu
minous-intensity standard placed outside. The adapted experimental set
up permits one to measure luminous-flux values between 5 and 2500 lm w
ith a significant improvement with respect to the simulated performanc
es reported in the literature. Traditionally, the luminous-flux unit,
the lumen, is realized by goniophotometric techniques in which the lum
inous-intensity distribution is measured and integrated over the whole
solid angle. Thus sphere results are compared with those obtained wit
h the Istituto Elettrotecnico Nazionale goniophotometer. In particular
, a set of standards, characterized by luminous-flux values of similar
to 2000 lm, has been calibrated with both techniques. We highlight so
me of the problems encountered. Experimental results show that the agr
eement between the two methods is within the estimated uncertainty and
suggest promising areas for future research. (C) 1996 Optical Society
of America