The paper describes two mono-target tracking systems based on the cont
rol of a mixed camera/3D sensor. The 3D sensor is a laser range finder
. Both systems are presented in an intelligent road vehicle context, f
or the purpose of obstacle detection. The first is applicable to the p
edestrian tracking when the vehicle does not move. The data are obtain
ed by a 3D segmentation process. The second tracking is used for mobil
e vehicle tracking. In this application, the experimental vehicle is m
oving, and this tracking is multisensorial, which means that it makes
the most of the complementarity of both 3D and intensity data. In that
case, two kinds of data are used: the distance of the obstacle obtain
ed by a visual servoing, and the obstacle location in the intensity im
age given by art image processing. This tracking also involves space a
nd temporal data alignments, which are necessary steps before any data
fusion. The data combination is done by an extended Kalman filter.