We prove that the effective potential for the interaction between two
clusters of quantum mechanical particles is uniquely determined by the
high-velocity limit of any one of the modified Dollard scattering ope
rators. We give a formula with an error term for the reconstruction of
the effective potential which may be of long range.