Trimmatostroma abietis from the needles of conifers and from stone, mo
stly in Germany, is described. On the natural substrate it is characte
rized by stromatic conidiomata. Conidia are mostly two-celled, are arr
anged in long chains, and originate by intercalary dilatation of ferti
le hyphae. The wide morphological plasticity of the fungus and its phy
siological profile are described. Its occurrence as a saprophyte and p
ossibly opportunistic pathogen on plants and as an invader of environm
ents with low water activity, particularly stone surfaces, are discuss
ed. Relationships with other taxa are outlined.