Collective diffusion coefficients are studied for heterogeneous bivari
ate trap surfaces with different topographies. The topography is shown
to affect strongly the coverage dependence and Arrhenius behavior of
diffusion coefficients. The fluctuation and Kubo-Green methods are in
strong disagreement, which is attributed to the failure of the former
when the probe size is of the order of the applicable scale length for
the lattice gas.