The effect of eye position on the spatial congruence of the preceived
direction of auditory and visual cues was investigated, using a two-al
ternative forced choice method in combination with a visual fixation t
ask. The azimuth of the sound was perceived as slightly shifted to the
left of a visual reference when the gaze was directed to the left, an
d to the right when the gaze was to the right. The maximum magnitude o
f this relative auditory-visual shift was 4.7 degrees over a range of
fixation angles from 45 degrees to the left to 45 degrees to the right
. The observed auditory-visual shift may reflect an incomplete transfo
rmation of spatial coordinates within auditory and visual neural repre
sentations, as suggested by neurophysiological recordings in the prima
te midbrain.