C+ pickup ions were investigated with the SWICS instrument along the t
rajectory of Ulysses, covering a broad range of solar latitude and dis
tance. Whereas nearly all the observed H+ He+, N+, O+ and Ne+ pickup i
ons are created from the interstellar gas penetrating deep into the he
liosphere, C+ comes primarily from an ''inner source'' which is locate
d at a solar distance below a few AU and extends over all heliospheric
latitudes investigated up to now. We present evidence that the C+ ori
ginates from carbon compounds evaporating from interstellar grains. Th
is inner source also produces some O+ and N+ with estimated relative a
bundances of C+/O+ similar to 1 and N+/O+ similar to 0.2. However, the
total amount of O+ and N+ produced by this inner source is only of th
e order of 10(-3) as compared to the total production of O+ and N+ fro
m the interstellar gas in the heliosphere, respectively Thus the inner
source does not significantly contribute to oxygen or nitrogen in the
anomalous cosmic rays (ACR) but its contribution to ACR-carbon may no
t be negligible.