In the superspace z(M) = (x(mu),theta(R),theta(L)) the global symmetri
es for d = 10 superparticle model with kinetic terms for both Bose and
Fermi variables are shown to form a superalgebra, which includes the
Poincare superalgebra as a subalgebra. The subalgebra is realized in t
he space of variables of the theory by a nonstandard way. The local ve
rsion of this model with off-shell closed Lagrangian algebra of gauge
symmetries and off-shell global supersymmetry are presented. It is sho
wn that the resulting model is dynamically equivalent to the Siegel su
perparticle.