The presence of hydrogen (deuterium) defects in ABO(3) crystals is rev
ealed by a characteristic OH (OD) stretching vibration near 3500 cm(-1
) (2600 cm(-1)). Recently we reported about combination bands of the l
ibration with the vibration of the OH (OD) oscillator observed for the
first time in several ABO(3) crystals. Direct librational modes have
not been reported so far for these crystals. In proton exchanged (PE)
surface layers of LiNbO3 with a very high OH concentration the direct
OH librational mode at 960 cm(-1) is observed by Raman scattering. The
direct OD librational mode in deuteron exchanged LiNbO3:DE cm surface
layers is hidden by phonon lines of the host lattice, but can be dete
cted at 698 cm(-1) in IR reflection measurements. The observed OH and
OD librational wavenumbers are in agreement with a description of the
libration by a simple harmonic oscillator model.