Objective. To test the accuracy of colour-scaled indicator papers to m
easure pH values and to study the correlation between this method of m
easuring gastric juice pH once daily and 24-h continuous intragastric
pH monitoring in intensive care patients. Design. The accuracy of indi
cator papers was tested in the laboratory using colourless solutions a
nd aspirated gastric juice and was then verified with a laboratory pH
meter. Continuous intragastric pH monitoring was performed in mechanic
ally ventilated ICU patients. Percentages of time with a pH value < 3.
0 and median pH values by 24-h continuous intragastric pH monitoring w
ere compared to pH values measured once daily with indicator paper. Se
tting: A mixed ICU. Patients: A total of 150 measurements were taken b
y continuous pH monitoring in 91 mechanically ventilated ICU patients.
Measurements and results: The correlation between the pH measured wit
h the indicator paper and subsequently verified with a laboratory pH m
eter in colourless solutions was 0.96 [regression coefficient (RC) 0.9
8, 95% confidence interval (CI) 0.91-1.05]. Measured in gastric juice
it was 0.95 (RC 0.95, 95% CI 0.88-1.01). The correlation between media
n pH values, determined with 24-h continuous intragastric pH monitorin
g, and values measured with indicator papers was 0.39 (RC 0.43, 95% CI
0.26-0.59). The mean difference in pH, as determined by the analysis
of Bland and Altman [22], was 0.9 with a SD of 4.7. The correlation be
tween the percentage of time with pH < 3.0, as obtained with continuou
s registration, and median gastric pH values (also obtained with conti
nuous registration) was - 0.94 (RC - 0.06, 95% CI - 0.06- - 0.05); the
correlation between the time and gastric pH values (measured with ind
icator paper) was - 0.40 (RC - 0.02, 95% CI - 0.03- - 0.02). Conclusio
n: The colour-scaled indicator paper is an accurate method of measurin
g pH values, but there is a poor correlation between gastric pH values
measured once daily and a total measurement derived from 24-h continu
ous intragastric pH monitoring. Changes in intragastric pH values cann
ot be accurately studied when measuring acidity once daily. The influe
nce of various treatment regimens on intragastric acidity in relation
to the development of gastric colonization and nosocomial pneumonia sh
ould be investigated either with continuous intragastric monitoring or
with frequent measurements in aspirated gastric juice.