Using the results of several quenched lattice simulations, we predict
the value of the strange and charm quark masses in the continuum at th
e next-to-leading order, m(s)(<(MS)over bar>)(mu = 2 GeV) = (128+/-18)
, and m(ch)(<(MS)over bar>)(mu = 2 GeV) = (1.48+/-0.28) GeV. The error
s quoted above have been estimated by taking into account the original
statistical error of the lattice results and the uncertainties coming
from the matching of the lattice to the continuum theory. A detailed
presentation of the relevant formulae at the next-to-leading order and
a discussion of the main sources of errors is also presented.