In the discussion of such social questions as ''how should alcoholics
be treated by society?'' and ''what kind of people are responsible in
the face of the law?'', is ''disease'' a value-free or value-laden not
ion, a natural or a normative one? It seems, for example, that by the
utterance 'alcoholism should be classified as a disease' we mean somet
hing like the following: the condition called alcoholism is similar in
morally relevant respects to conditions that we uncontroversially lab
el diseases, and therefore we have a moral obligation to consider alco
holism a disease. So there are grounds to think that, in the discussio
n of social questions, our concept of disease is strongly value-laden.
However, it does not follow that the medical concept of disease is li
kewise value-laden. In this paper I distinguish between the medical an
d social concepts of disease, arguing that the naturalist-normativist
debate is concerned with the former, but not the latter. Therefore, we
need not settle the naturalist-normativist debate in order to conclud
e that the social concept of disease is value-laden.