The fitnesses conferred by seven lactose operons, which had been trans
duced into a common genetic background from natural isolates of Escher
ichia coli, were determined during competition for growth rate-limitin
g quantities of galactosyl-glycerol, a naturally occurring galactoside
. The fitnesses of these same operons hare been previously determined
on lactose and three artificial galactosides, lactulose, methyl-galact
oside and galactosyl-arabinose. Analysis suggests that although marked
genotype by environment interactions occur, changes in the fitness ra
nkings are rare. The relative activities of the beta-galactosidases an
d the permeases were determined on galactosyl-glycerol, lactose, lactu
lose and methyl-galactoside. Both enzymes display considerable kinetic
variation. The beta-galactosidase alleles provide no evidence for gen
otype by environment interactions at the revel of enzyme activity. The
permease alleles display genotype by environment interactions with a
few causing changes in activity rankings. The contributions to fitness
made by the permeases and the beta-galactosidases were partitioned us
ing metabolic control analysis. Most of the genotype by environment in
teraction at the level of fitness is generated by changes in the distr
ibution of control among steps in the pathway particularly at the perm
ease where large control coefficients ensure that its kinetic variatio
n has marked fitness effects. Indeed, changes in activity rankings at
the permease account for the few changes in fitness rankings. In contr
ast, the control coefficients of the beta-galactosidase are sufficient
ly small that its kinetic variation is in, or close to, the neutral li
mit. The selection coefficients are larger on the artificial galactosi
des because the control coefficients of the permease and beta-galactos
idase are larger. The flux summation theorem requires that control coe
fficients associated with other steps in the pathway must be reduced,
implying that the selection at these steps will be less intense on the
artificial galactosides. This suggests that selection intensities nee
d not be greater in novel environments.