The effect of herbivory by bank vole (Clethrinomys glareolus) and moos
e (Alces alces) in relation to litterfall in a boreal forest is analys
ed. The main purpose is to estimate the relative importance of these p
rocesses for the transfer of caesium-137 to soil. Biomasses of litterf
all and food consumption were selected from different forest biotopes.
The analysis of the input and output of caesium-137 in the vole and m
oose populations is based on mass balance calculations for caesium-137
in steady state conditions. From this assessment, herbivory appears t
o be within an order of magnitude of litterfall. With due regard to th
e lower caesium level in litterfall than in living plant tissue, trans
fer of radioactive caesium by herbivory is seen to be even higher in c
omparison to that by litterfall, than apparent from the corresponding
transfer of organic matter. In addition, the availability of caesium-1
37 from animal excrements is expected to be high and fast, which furth
er emphasises the relative importance of herbivory feed-back from vege
tation to soil.