In recent observations/publications on psychoanalytically slanted in-p
atient psychotherapy, the concept of bipolar clinical group psychother
apy presented in 1964 by myself and the people who were then working w
ith me is occasionally mentioned and contrasted with so-called integra
tive therapy. A fundamental error of comprehension underlies this thin
king: it is true that bipolar group psychotherapy was developed within
particular boundary conditions; it was not, however, meant primarily
as an organizational model, but rather as a dialectic-dynamic integrat
ional concept. Misconceptions and completely wrong assignments of the
opposite meaning that have crept into the literature over the course o
f time should be corrected: for example, the relation to the therapeut
ic community and function/structure of the therapy team. The viewpoint
is put forward that the possible idea of a primary integrivity is not
very realistic, unless the different intentions and processes are lev
elled off. The intentions/processes have their own origins and develop
their individual effectiveness within the overall ''multipolar'' fiel
d of forces of the therapeutic (dosed-loop system). The constant task
of integration consists in promoting cohesive vectors while recognizin
g/coping with interference fields tending naturally against integratio
n.