We discuss the possibility to observe the quantum Zeno effect in unita
ry models of quantum measurements, when the measuring apparatus is sup
posed to have a few degrees of freedom although containing a large amo
unt of energy. For the example of the Zeno effect in optical three-lev
el systems we compare the unitary mechanism for radiation trapping wit
h the one based on dissipative dynamics.