M. Vargas et al., SIGMA-SURVEY OF THE GALACTIC-CENTER REGION AND DISCOVERY OF A HARD X-RAY TRANSIENT, Astronomy & Astrophysics. Supplement series, 120(4), 1996, pp. 291-294
We present the summed image of the Galactic Center region observed by
SIGMA/GRANAT from March 1990 to September 1994. It reveals a cluster o
f ten sources above the 5 sigma confidence level. Five other sources d
etected in this region do not appear on the summed image. GRS 1730-312
(= KS 1730-312), whose flaring activity was discovered during the obs
ervations performed in September, 1994, is one of them. The hare start
ed on September 22 and lasted approximately 4 days during which the av
erage 35-200 keV spectrum can be described by a power law with photon
index of 2.5 or by a thermal bremsstrahlung with temperature of 70 keV
.