With the aim of studying the hydraulic behaviour and isotopic effects
in refuse dumps, measurements of the O-18 and H-2 content of rainwater
infiltrating into large cylindrical refuse lysimeters (1.5-4 m height
with diameter of about 5 m), installed by the Technical University of
Brunswick, Germany, were performed. The 11 lysimeters were filled wit
h household refuse and sewage sludge under different conditions (aerob
ic/anaerobic, compaction, layering). The longterm hydraulic parameters
of flow through the lysimeters (transit time, apparent dispersivity,
volume of total water) were estimated with a specially adapted black-b
ox model, which used isotopic content curves of rainwater and infiltra
ted water sampled at different depths in the lysimeters. The transit t
imes of rainwater through the lysimeters (3-6 years) and the mean flow
velocities deduced from them (0.4-1 m year(-1)), correspond to values
in the unsaturated zone of sandy aquifers. The dispersivities are in
the range of 0.1-1 cm. A special attempt was made to follow individual
heavy rain events and estimate the travel times and portions of rainw
ater percolating swiftly through the lysimeter. It was found that up t
o 40% of those precipitation events drains off directly, i.e. within a
few weeks. However, as it remains only a short time in the lysimeter,
this water should not be greatly affected by the lysimeter filling. I
n addition, by evaluating the delta(2)H-delta(18)O relationship of the
water samples from the different lysimeter sampling points, it was po
ssible to differentiate, on a preliminary basis, isotopic effects caus
ed by evaporation and biochemical reactions.