The hepatic metabolism of benzene is thought to be a prerequisite for
its bone marrow toxicity. However, the complete pattern of benzene met
abolites formed in the liver and their role in bone marrow toxicity ar
e not fully understood. Therefore, benzene metabolism was studied in i
solated rodent hepatocytes. Rat hepatocytes released benzene-1,2-dihyd
rodiol. hydroquinone (HQ), catechol (CT), phenol (PH), trans-trans-muc
onic acid, and a number of phase II metabolites such as PH sulfate and
PH glucuronide. Pretreatment of animals with 3-methylcholanthrene (3-
MC) markedly increased PH glucuronide formation while PH sulfate forma
tion was decreased. Likewise, V79 cells transfected with the 3-MC-indu
cible rat UGT1.6 cDNA showed a considerable rate of PH and HQ glucuron
idation. In addition to inducing glucuronidation of phenols, 3-MC trea
tment (reported to protect rats from the myelotoxicity of benzene) res
ulted in a decrease of hepatic CYP2E1. In contrast, pretreatment of ra
ts with the CYP2E1-inducer isopropanol strongly enhanced benzene metab
olism and the formation of phenolic metabolites. Mouse hepatocytes for
med much higher amounts of HQ than rat hepatocytes and considerable am
ounts of 1,2,4-trihydroxybenzene (THB) sulfate and HQ sulfate. In conc
lusion, the protective effect of 3-MC in rats is probably due to a shi
ft from the labile PH sulfate to the more stable PH glucuronide, and t
o a decrease in hepatic CYP2E1. The higher susceptibility of mice towa
rd benzene may be related to the high rate of formation of the myeloto
xic metabolite HQ and the semistable phase II metabolites HQ sulfate a
nd THE sulfate.