By attaching cables to the centers of the balls and certain intersecti
ons of the boundaries of the balls of a ball covering of E(d) With uni
t balls, we can associate to any ball covering a collection of cabled
frameworks. It turns out that a finite subset of balls can be moved, m
aintaining the covering property, if and only if the corresponding fin
ite subframework in one of the cabled frameworks is not rigid. As an a
pplication of this cabling technique we show that the thinnest cubic l
attice sphere covering of E(d) is not finitely stable.