Cardboard packages, made from recycled material containing carbonless
copy paper (CLCP), may produce food contamination by migration of some
water-insoluble chemicals used as solvents in CLCP. The identificatio
n and quantification of partially hydrogenated terphenyls (HTP) in mat
rices as food, food packages and CLCP are reported. Results are discus
sed in relation to the simultaneous presence in many samples of diisop
ropylnaphthalene mixture (DIPN) and HTP.