Optical dephasing of a cyanine dye chromophore in solution is investig
ated by time-gated photon echo spectroscopy in a three-pulse scatterin
g geometry. The third-order polarization response is gated by up-conve
rsion with a reference pulse in a nonlinear optical crystal. Time gati
ng establishes two controllable periods of system evolution in an opti
cal coherence. The measurements are compared with numerical simulation
s employing the measured OKE spectrum of solvent (butanol, DMSO) fluct
uations. The time-shift of the time-gated echo signals for several gra
ting forming pulse time delays agrees with simulation while the narrow
er simulated widths suggest a frequency-dependent solute-solvent inter
action and the consideration of chromophore vibronic transitions.