This paper describes an examination of computer-human 'conversations'
- transcripts of searches for information in a hypertext on violent cr
ime and accompanying articulations - for actors' assessments of troubl
es. Two classes of troubles exist - those that result from violations
of expectations of coherent linear flow and those that result from vio
lations of relevance assumptions. These violations are inherent in the
se computer programs because of their essential linked-file organizati
on, which means that actors commonly traverse links from one topic to
another, many times in unanticipated ways, and because information cat
egory naming contains etceteras, which may not be mutually acknowledge
d. In the process of searching and thereby constructing text in this w
ay, actors may start off on seemingly irrelevant paths, but still reac
h text segments that they are looking for. The error that occurs is th
us a collaborative event, a response to disruption of actors' routine
understandings of logic.