Previous studies of the reflection of slow excited atoms entering an e
mpty microwave resonator are extended by including the dissipation of
the photon energy into the description. For typical parameter values,
this leads to a reduction of the reflection probability by a factor of
ten. Somewhat unexpectedly, we also find that the transmitted atoms m
ay gain in kinetic energy as a result of the photon damping.