Optical and thermal properties of aerogels play an important role in t
heir application as transparent insulation, daylighting systems and su
perinsulated windows. Directional-directional transmission, t(dd), as
well as the directional-hemispherical transmission, t(dh), are present
ed for 20 mm thick monolithic and granular SiO2 aerogel. For optimized
monolithic aerogels, averaged transmission values of t(dh,sol) = (91
+/- 1/4)% and t(dd,vis) = (84 +/- 2)% were obtained in the solar and v
isible spectral region. The granular aerogels show a visual transmissi
on of t(dh,vis) = (58 +/- 4)% for waterglass as a precursor and of t(d
h,vis) = (78 +/- 4)% for tetramethoxysilane. To characterize the visua
l image transmission the modulation transfer function (MTF) was measur
ed for 20 mm thick monolithic layers. In order to explain the measured
data a Monte Carlo based simulation model was developed. Results of t
his analysis indicate that the MTF is mainly affected by large inhomog
eneities (> 1 mu m) i.e., predominantly be surface scattering.