The uniqueness up to translation of the characterization of random com
pact sets in Euclidean space by their dilation volumes is shown. The u
nique correspondence is shown to be a homeomorphism with respect to su
itable topologies. If set differences of volume zero are neglected, di
lations by three-point sets are sufficient to determine a non-random c
ompact set and the correspondence is again a homeomorphism with respec
t to vague topologies.